Huy (niderl. Hoei)
|
diviseur vertical
est une petite ville du centre-est de la Belgique, située dans le coude pittoresque de la Meuse. De par son riche passé qui en fait l'une des plus anciennes villes de Belgique, Huy est un point important sur la carte touristique de la Wallonie. Il y a des églises gothiques, des maisons de la Renaissance, un hôtel de ville et une immense forteresse du XIXe siècle surplombe la ville.
|
En 1066, les habitants de Huy reçoivent la Charte de la liberté, la première au nord des Alpes
La première colonie a été établie pendant l'Empire romain comme un fort sur la rive droite de la Meuse. Au 6ème siècle, les villageois ont été évangélisés par Saint Domitien, évêque de Tongres-Mastricht, qui a été élu premier saint patron de la ville. Du IXe au XIe siècle, Huy fut l'une des villes les plus prospères de la Meuse. Son économie florissante reposait sur la métallurgie, le tannage, la sculpture, la menuiserie et la vinification.
Marché de Huy.
|
Forteresse de Huy.
|
Huy.
|
Dans 890 Huy apparaît pour la première fois dans des documents officiels avec sa forteresse médiévale de Tchestia. En 943, le roi Otto Ier d'Allemagne donne le statut de comté à la ville. En 985 Huy devint membre de la principauté-évêché de Liège pendant plus de huit siècles. En l'an 1066, les habitants ont reçu, du prince-évêque de Liège-Théoudin, la Charte de la Liberté, la première au nord des Alpes.
Forteresse de Huy.
|
Marché de Huy.
|
Huy.
|
Aux XIIe et XIIIe siècles, la production de tissu était le pilier de l'économie de Huy. En raison de sa situation stratégique sur la Meuse, la ville a été le théâtre de conflits entre la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et le duché de Bourgogne. L'un des événements les plus spectaculaires a été le siège de la ville de 1689, au cours duquel environ 800 maisons ont été détruites. En 1715, les citadins, frustrés par les combats incessants, ont démoli le château de Tchestia. En 1818, sur ordre de Guillaume Ier, roi des Pays-Bas, un nouveau fort a été construit, qui est devenu une arène de combats acharnés pendant les deux guerres mondiales.
|
Collégiale Notre-Dame de Huy |
diviseur vertical
Au fil des siècles, il y avait plusieurs églises sur le site de la collégiale actuelle. À commencer par le sanctuaire en bois du IVe siècle dédié à Saint Materne. Au 5ème siècle, le sanctuaire de St. Agricole. Dans l'année 558, St. Domitien, évêque de Tongres, qui a été proclamé premier saint patron de la ville.
|
Plus tard, les églises ont été reconstruites après des incendies massifs. Au cours de l'année 1060 évêque-prince de Liège, Theodwin a reconstruit le temple en ruine. Cette fois, cependant, une église en pierre a été construite dans le style roman. Au cours de l'année 1066, en remerciement pour l'aide à l'agrandissement du temple, Mgr Theodwin a remis aux habitants de Huy la Charte de la Liberté, la première au nord des Alpes. À ce jour, il y a une crypte de cette église sous la collégiale. Au cours de l'année 1311, la reconstruction de l'église dans le style gothique a commencé, qui a lentement commencé à remplacer des parties de l'église dans le style roman. En 1377, le chœur est consacré, puis le transept et la grande tour ouest sont livrés.
Na sklepieniu chóru widnieje data 1523. Dodano do niej słowo Rode pomiędzy dwoma skrzyżowanymi mieczami. Przypomina ono chrześcijański świat w czasie heroicznej obrony Wysp Rodos, obleganych przez Turków. Data 1536 umieszczona na sklepieniu, blisko wieży, to data ukończenia budowy. Data w transepcie, blisko chóru, rok 1810 to data restauracji sklepienia.
Wewnętrzne wymiary świątyni to: 72 m długości, 22.35 m szerokości w transepcie, w nawie głównej 9.5 m pomiędzy kolumnami i 22 m wysokość sklepienia.
Rozetowe okno tzw. Rondia w masywnej zachodniej wieży imponuje wymiarami. 6 metrów wewnętrznej średnicy i 9 metrów zewnętrznej. To największe okno rozetowe w stylu gotyckim w Walonii.
Trzy smukłe okna w absydzie wznoszą się na wysokość 20 metrów, ich witraże przedstawiają tajemnice Różańca Świętego. Malowany sufit to rzadkość w gotyckich kościołach. Czternaście witraży w dolnych partiach przedstawia miejsca, w których odpoczywał Jezus w drodze na Golgotę. Podobnie jak witraże z południowej części transeptu zostały wykonane w latach 1872-1878. Zniszczone podczas bombardowań z 1944 roku wielkie okno rozetowe zostało odrestaurowane w bardziej nowoczesnym stylu.
Wewnętrzne wymiary świątyni to: 72 m długości, 22.35 m szerokości w transepcie, w nawie głównej 9.5 m pomiędzy kolumnami i 22 m wysokość sklepienia.
Rozetowe okno tzw. Rondia w masywnej zachodniej wieży imponuje wymiarami. 6 metrów wewnętrznej średnicy i 9 metrów zewnętrznej. To największe okno rozetowe w stylu gotyckim w Walonii.
Trzy smukłe okna w absydzie wznoszą się na wysokość 20 metrów, ich witraże przedstawiają tajemnice Różańca Świętego. Malowany sufit to rzadkość w gotyckich kościołach. Czternaście witraży w dolnych partiach przedstawia miejsca, w których odpoczywał Jezus w drodze na Golgotę. Podobnie jak witraże z południowej części transeptu zostały wykonane w latach 1872-1878. Zniszczone podczas bombardowań z 1944 roku wielkie okno rozetowe zostało odrestaurowane w bardziej nowoczesnym stylu.
La collégiale a trois tours. L'ouest, appelé Westbau, avec une énorme rosace s'élève à une hauteur de 48 mètres. Dans la tour nord se trouve un carillon à 49 cloches, l'un des plus beaux de Wallonie. À l'arrière de l'église, attachée à l'une des tours, se dresse la porte de Bethléem. Le portail a été construit autour de 1340 en forme de tympan. Placé au-dessus de l'ogive, orné d'un baldaquin et de personnages. Deux arcs ultérieurs entourant le portail ont été ajoutés en 1889-1890. Deux sections cintrées divisent le tympan. En bas, à gauche, la Vierge couchée et tenant l'Enfant dans ses bras. En haut à gauche, des bergers, en bas à droite, l'adoration, en haut, au centre, un massacre d'innocents.
Les principaux trésors de la collégiale sont quatre reliques: St. Mengold, St. Domitien, une relique d'une vierge de 1265 et une relique de St. Marque d'environ 1200. Médaillon en émail Arbre de Vie (1160-1170), argenterie de Huy et de Liège, et nombreuses sculptures et peintures.
Les principaux trésors de la collégiale sont quatre reliques: St. Mengold, St. Domitien, une relique d'une vierge de 1265 et une relique de St. Marque d'environ 1200. Médaillon en émail Arbre de Vie (1160-1170), argenterie de Huy et de Liège, et nombreuses sculptures et peintures.
|
Adresse:
Rue de la Collegiale 4500 Huy |
Heures d'ouverture:
mardi-dimanche 10.00-12.00 et 13.00-18.00 (décembre-avril à 16.00) |
Prix du billet:
église: gratuit trésorerie: 3 Euro |
Citadelle
Construit par les Néerlandais dans les années 1818-1823, à la place du château de Tchestia qui existait ici jusqu'au XVIIIe siècle. De mai 1940 à septembre 1944, les Allemands ont organisé un camp de détenus ici, dans lequel environ 7000 prisonniers étaient détenus. Aujourd'hui, la citadelle est un mémorial dédié à la Seconde Guerre mondiale et témoigne de l'existence de camps de concentration allemands.
|
Adresse:
rue Vankeerberghen 20 4500 Huy |
Heures d'ouverture:
du lundi au dimanche 10.00-17.00 |
Cena:
3 Euro |
La place principale pełny uroczych restauracji i kawiarenek jest usytuowany w centrum Huy. Wokół placu znajdują się główne zabytki miasta. Ratusz miejski z 1766 roku został wybudowany w tradycyjnym dla regionu Liege stylu, fontanna Bassinia (1406 rok) to jeden z cudów Huy. Tuż za ratuszem znajduje się desakralizowany kościół św. Mengolda, powstały w XII wieku.
Spośród czterech cudów Huy przetrwały jedynie dwa, fontanna Li Bassinia z XV wieku oraz okno rozetowe w Kolegiacie NMP. Pozostałe cuda to zniszczony podczas II Wojny Światowej most na Mozie (Li Pontia) oraz zburzony przez mieszkańców zamek Tchestia. Inne ciekawe zabytki to dawny klasztor franciszkanów (obecnie siedziba muzeum miejskiego) oraz najstarszy budynek w mieście Maison Pres la Tour.
Co siedem lat (ostatnio 15 sierpnia 2012 roku) w mieście organizowana jest procesja religijna, która upamiętnia koniec suszy jaka nawidziła Huy w 1656 roku.
Spośród czterech cudów Huy przetrwały jedynie dwa, fontanna Li Bassinia z XV wieku oraz okno rozetowe w Kolegiacie NMP. Pozostałe cuda to zniszczony podczas II Wojny Światowej most na Mozie (Li Pontia) oraz zburzony przez mieszkańców zamek Tchestia. Inne ciekawe zabytki to dawny klasztor franciszkanów (obecnie siedziba muzeum miejskiego) oraz najstarszy budynek w mieście Maison Pres la Tour.
Co siedem lat (ostatnio 15 sierpnia 2012 roku) w mieście organizowana jest procesja religijna, która upamiętnia koniec suszy jaka nawidziła Huy w 1656 roku.
